在音乐领域,仿佛处处都是巧合。英国古老的民歌——《斯卡保罗集市》(Scarborough Fair)在英国的民歌中,它的名气可能仅次于《绿袖》。我最早听到这首歌是在电影《毕业生》中,今天英国的天后莎拉·布莱曼演唱这首民歌的版本堪称经典。
莎拉·布莱曼演唱的这首歌一听便难以忘却,随着她空灵,悠扬的旋律回到了几百年前的斯卡保罗。斯卡保罗是英国的一个港口,在过去从8月15日开始,那里要举行45天的集市,除了交易商品,还有各种表演,这种风俗一直持续到18世纪末,从那之后,这个小镇的商业就开始没落了。今天,斯卡保罗是一个非常安静的小镇。
《斯卡保罗集市》这首歌的歌词可以追溯到十三世纪,而曲子则是一首苏格兰民歌,从风格上讲具有当地凯尔特人音乐的特点,即充满了神秘感和幽怨的情绪。唱歌的应该是一位被情人抛弃的男人,他在表达着一种无望的爱情。这首歌词源于中世纪,那时贵族和骑士们只能遥望一个女子,暗地里爱慕,而那样的感情很难得到回响的。后来出现了游吟诗人,替他们到女子的窗前吟诗歌唱,表达爱情。如果考虑到当时的情景,就不难理解为什么从歌词到曲调都是充满了诗意和微妙的感情,但又显得如此的无助。
在歌中的第二句提到了四种带有香气的花草,香芹很像中国的芹菜,它代表精神;鼠尾草代表力量;迷迭香代表忠贞的爱情,男子送新娘迷迭香的传统源于古希腊;而百里香代表勇气。歌中的主人通过这四种花表示自己对爱的忠贞,以及要完成那种几乎无望的爱情的勇气。
接下来的三段,讲了三种几乎不可能完成的任务,不用针线缝一件没有缝的衣衫,在海岸和海水之间找一块地,用皮质的镰刀收割。即便如此,歌中的主人依然忘不了她。
不管现在科技多么发达,800年前人们对美好生活的渴望,和今天没有什么差别,我们不因为有了各种电子产品和互联网,就可以省去基本的物质和感情需求了。即便我们享受的物质生活再多,去过的地方再多,得不到想要的感情,可能内心也和歌中的那位少年一样。因此,生活的平衡最重要。
最后再提天后莎拉·布莱曼,因《斯卡保罗集市》知道了她,因音乐剧《歌剧魅影》发现了她。世界知名音乐剧《歌剧魅影》正是她前夫韦伯为她所做。而韦伯当年的一些杰作几乎都是为她度身定做,Brightman凭借演出《歌剧魅影》,使她戏里戏外成了永恒的克里斯汀(Christine,剧中女主人公),被誉为"首席红伶"。她独特的声音,古典女高音中尽显流行风格,越高音处越响亮,而《Time To Say Goodbye》也正是她留下的又一首经典。
文/体育发展公司 符丽娜 |